人気ブログランキング | 話題のタグを見る
緊急事態?
なんて大げさなものではないのですが、突然奥歯の銀歯がポロっ……。
思わず飲み込むところだった……。まだ抜けない親不知が心配で
歯医者はしっかり行って、カナダに来たはずなのに(泣)

こちらで入った保険は、虫歯以外の治療には3000ドルまで保険がきく。
ただし、発生後24時間以内だったっけ? 
いずれにせよ、金曜日までは学校。
すぐ診てくれる歯医者さんを探して、緊急をアピールしなければ!
まさかこんなに早く保険のお世話になるとはね……。

今日は準備不足は否めなかったが、無事テストも受け、翻訳の
ドラフトも提出! 結果はともかくよくがんばりました〜♪

今週で2月の授業も終わりなので、ESLの継続をどうするか
この数日考えた。結果、キツいけれどダブルスクール3ヶ月目に
突入することにする。間違えを指摘してくれる学校の存在はまだ
私には必要だ。4月から働いたら、誰も教えてくれなくなるだろうし、
学べる時に学んでおきましょ!

緊急事態?_b0015891_1434387.gif
←これはクラスメイトが撮った写真。日本から持参したムースがなくなって、髪の毛はいつも以上にまとまらない。というわけで、帽子が大活躍の今日この頃です。
by renomoto | 2005-02-24 14:10 | カナダ生活2ヶ月目


<< 法廷通訳 これぞ、学生生活? >>